KeePass Portable

    Ihre Passwörter immer dabei – ohne Installation. KeePass Portable läuft direkt vom USB-Stick, externer Festplatte oder Cloud-Speicher und hinterlässt keine Spuren auf fremden Computern.

    KeePass Portable herunterladen

    Vorteile der Portable Version

    Keine Installation erforderlich
    Läuft direkt vom USB-Stick oder externer Festplatte
    Hinterlässt keine Spuren auf dem Host-System
    Alle Einstellungen werden portabel gespeichert
    Vollständig identisch zur installierten Version
    Ideal für unterwegs oder fremde Computer
    Unterstützt Windows und Linux (via Wine/Mono)
    Kann auch von Cloud-Speicher ausgeführt werden

    Anwendungsfälle

    Arbeit auf verschiedenen PCs

    Nutzen Sie KeePass auf Arbeits-PC, Home-Office und unterwegs ohne Installation

    Öffentliche Computer

    Sicherer Zugriff auf Passwörter in Internet-Cafés oder Hotels ohne Spuren zu hinterlassen

    Backup-Lösung

    USB-Stick als Notfall-Backup mit KeePass und Ihrer Datenbank immer griffbereit

    Eingeschränkte Berechtigungen

    Perfekt für Systeme ohne Admin-Rechte, wo Software-Installation nicht möglich ist

    Einrichtungsanleitung

    Schritt 1: Download der Portable Version

    Laden Sie die KeePass Portable ZIP-Datei von der offiziellen Website herunter. Achten Sie darauf, die Portable-Version und nicht den Installer zu wählen.

    Zur Download-Seite

    Schritt 2: Entpacken auf USB-Stick

    1. Schließen Sie Ihren USB-Stick an (empfohlen: mindestens 4 GB, USB 3.0 für bessere Performance)

    2. Erstellen Sie auf dem USB-Stick einen Ordner, z.B. "KeePass"

    3. Entpacken Sie die heruntergeladene ZIP-Datei in diesen Ordner

    4. Ihre Ordnerstruktur sollte etwa so aussehen:

    E:\KeePass\
    ├── KeePass.exe
    ├── KeePass.config.xml
    ├── Languages\
    └── ... weitere Dateien

    Schritt 3: Datenbank erstellen oder kopieren

    Option A: Neue Datenbank erstellen

    1. Führen Sie KeePass.exe vom USB-Stick aus
    2. Klicken Sie auf "Datei" → "Neu"
    3. Speichern Sie die neue Datenbank auf dem USB-Stick (z.B. E:\KeePass\Database.kdbx)
    4. Legen Sie ein starkes Master-Passwort fest

    Option B: Bestehende Datenbank verwenden

    1. Kopieren Sie Ihre bestehende .kdbx-Datei auf den USB-Stick
    2. Öffnen Sie sie mit KeePass.exe vom USB-Stick

    Schritt 4: Einstellungen konfigurieren

    KeePass speichert alle Einstellungen in der Datei "KeePass.config.xml" im Programmverzeichnis. Empfohlene Einstellungen für portable Nutzung:

    • Extras → Optionen → Integration: Deaktivieren Sie "Start with Windows"
    • Extras → Optionen → Sicherheit: Aktivieren Sie "Lock workspace after KeePass inactivity"
    • Extras → Optionen → Erweitert: Aktivieren Sie "Remember last used files"

    Best Practices für portable Nutzung

    USB-Stick-Empfehlungen

    • • Verwenden Sie einen hochwertigen USB 3.0+ Stick für bessere Performance
    • • Mindestens 4 GB Speicherplatz (8 GB+ empfohlen für Plugins und Backups)
    • • Erwägen Sie einen verschlüsselten USB-Stick für zusätzliche Sicherheit
    • • Hardware-verschlüsselte USB-Sticks (z.B. Kingston IronKey) bieten maximalen Schutz

    Backup-Strategie

    Wichtig: USB-Sticks können verloren gehen oder kaputtgehen. Erstellen Sie regelmäßig Backups:

    • • Kopieren Sie die .kdbx-Datei regelmäßig auf einen zweiten USB-Stick
    • • Sichern Sie die Datenbank in einem verschlüsselten Cloud-Speicher (z.B. Cryptomator + Dropbox)
    • • Bewahren Sie ein Backup auf einem anderen physischen Ort auf (z.B. Zuhause + Büro)
    • • Nutzen Sie KeePass' automatische Backup-Funktion (erstellt .kdbx.backup-Dateien)

    Sicherheit auf fremden Computern

    Beim Verwenden auf fremden Computern beachten:

    • • Vertrauen Sie nur Computern, die frei von Malware erscheinen
    • • Schließen Sie KeePass immer vollständig (nicht nur minimieren)
    • • Aktivieren Sie "Lock workspace after KeePass inactivity" (z.B. 30 Sekunden)
    • • Überprüfen Sie, dass keine Keylogger oder Screen-Recorder laufen
    • • Vermeiden Sie die Nutzung auf öffentlichen Computern für sensible Konten
    • • Entfernen Sie den USB-Stick sicher (Hardware sicher entfernen)

    Plugins für portable Version

    Auch die portable Version unterstützt Plugins. Beliebte Plugins für unterwegs:

    • • KeePassHttp – Browser-Integration
    • • Favicon Downloader – Automatische Website-Icons
    • • KeeAgent – SSH-Key-Verwaltung
    • • KeeAnywhere – Cloud-Speicher-Integration

    Plugins werden im Ordner "Plugins" neben der KeePass.exe gespeichert und sind automatisch portabel.

    Alternative portable Lösungen

    KeePassXC Portable (Windows)

    KeePassXC bietet ebenfalls eine portable Version für Windows, die ohne Installation läuft und eine modernere Benutzeroberfläche als das Original-KeePass hat.

    KeePassXC Portable

    Cloud-Speicher statt USB

    Alternativ zum USB-Stick können Sie KeePass und Ihre Datenbank in einem verschlüsselten Cloud-Ordner (Cryptomator, VeraCrypt) speichern und von dort aus ausführen. Vorteil: Automatische Synchronisation zwischen Geräten. Nachteil: Benötigt Internetverbindung.

    Ihre Passwörter immer dabei – sicher und portabel

    Laden Sie KeePass Portable herunter und haben Sie Ihre Passwörter überall dabei – ohne Installation, ohne Spuren, mit voller Sicherheit.

    Portable Version herunterladen